華春HC801智能數字式漏水檢測儀使用說明書

• 頻譜分析，實時顯示出信號響度在各頻率上的相對分布。
• 自動記錄“時間——信號響度曲線”，連續監測，為漏水點的確定提供可靠的分析依據。
• 傳感器采用高品質級拾振元件，使用壽命長、聽音清晰度高、分辨力強。
• 頻率覆蓋全部漏水信號響度范圍（50Hz～5000Hz），15個頻率選擇波段，供檢漏人員在各種場合中選擇使用。
• 設有【降噪】功能開關，啟用降噪功能時，可降低外界低頻噪音干擾（如機動車經過時輪胎摩擦地面的聲音、人員走路的腳步聲、變壓器交流聲等）。
• 優質大容量可充電鋰電池，一次充滿電可連續工作約20～30小時。
• 國內獨此一家配備了結構堅固、隔噪音、全封閉、高靈敏度、級耳機，能顯著降低外界環境噪音對聽音的干擾，由于該耳機同時具有封閉式結構和高靈敏度，所以能測聽出地下更微弱的漏水振動信號。
• 高強度鋁合金外殼，有效屏蔽外界的電磁干擾。
• 儀器主機體積小巧、重量輕，肩挎和系在腰間均可，減輕長時間檢測的疲勞。
• 華春HC801智能數字式漏水檢測儀嚴格按照《Q/321001 JQF 03-2011》標準（江蘇省揚州市技術備案）制造。
• 儀器已通過中國國防科技工業實驗室、中國船舶工業電工電子設備環境與可靠性試驗檢測中心檢測【報告編號：F-SEC ER12059】。
• 華春HC801智能數字式漏水檢測儀的技術參數：
• 靈敏度：≥1.0V/mG(at 500Hz)
• 頻率范圍：全通：50～5000 Hz，覆蓋全部漏水噪聲范圍；
  選頻中心頻率(15個)：
  150Hz、250Hz、400Hz、500Hz、600Hz、700Hz、800Hz、900Hz、1000Hz、1200Hz、1500Hz、2000Hz、3000Hz、4000Hz、5000Hz。
• 兩檔高、低亮度可調的LED背光照明
• 電源（7.6V,2200 mAH ,可充電鋰電池）：連續工作時間≥30小時（低亮度照明）；
  ≥20小時（高亮度照明）
• 全自動智能充電器，充滿電時間≤4小時
• 操作溫度：-15℃～+55℃；貯存溫度：-30℃～+70℃
• 儀器箱外形尺寸（L×W×H）: 43cm×30cm×15cm
• 儀器重量、外形尺寸:儀器主機（包括電池）：    0.9 kg（包含電池）
  主機外形尺寸（L×W×H）:  16cm×8cm×11cm
  拾振傳感器探頭：            0.28 kg 
  手提箱包總重（包含儀器）：  4.5 kg
  操作面板：
  面板右側為操作鍵盤區，分別為【開/關】、【照明】、【降噪】、【模式】、【切換】、【頻率▲】、【頻率▼】；
  左側為耳機音量增益調節旋鈕和信號顯示增益調節旋鈕。
  液晶顯示屏上，右側為狀態顯示欄，欄內顯示電池電量、當前模式、降噪、背光照明、選擇的頻率參數等，其余區域顯示相關的檢測信息。
• 拾振傳感器探頭采用高品質級拾振元件，使用壽命長、聽音清晰度高、分辨力強。探測時按住手柄開關，接通耳機發聲；在移動拾振傳感器探頭的過程中需松開手柄開關，阻斷耳機發聲，防止過強聲音對操作人員聽覺的沖擊。
• 磁性吸盤和聽音桿是用于直接吸附在閥門、管道上或插入松軟的土壤中診聽。
• 耳機為高靈敏度全封閉隔噪聲級耳機、結構堅固、能顯著降低外界環境噪音對聽音的干擾。
• 充電器為本儀器專用鋰離子電池智能充電器。
• 電池組倉門（位于主機后面板，撥開左右兩邊的按鈕可開啟倉門，更換電池）
• 華春HC801智能數字式漏水檢測儀的按鍵功能及操作說明：
• 【開/關】:電源開關，開啟或關閉儀器電源。
• 【模式】：每按一次【模式】按鍵，進入下一個模式的工作狀態，共有四種檢測模式功能供操作者選擇。分別說明以下：M1：頻譜分析模式
  200Hz、400Hz 、600Hz 、800Hz 、1K Hz 、2K Hz 、3K Hz，7個頻率下動態的實時信號響度，便于操作人員分析出信號響度*大的頻率范圍，提供在其余三種模式（M2、M3、M4）下檢測時作選擇頻率參考之用，光條上方為其對應的數值。在M1模式中，耳機里聽到的是沒有經過濾波的聲音（“ALL”表示全通），頻率是不可以調整的。 
  M2：橫向顯示模式
  橫向顯示動態實時信號和有效信號，自動保存上次檢測的有效信號數據，供檢測人員前后比較有效信號的大小，粗條為有效信號，細條為動態實時信號（無效信號）。按住手柄開關執行檢測，松開后自動保存檢測的有效信號數據，等待下一次檢測操作；濾波頻率可以根據檢測時的實際情況調整，（注意：有效信號大小的前后比較，必須是在耳機音量增益調節旋鈕和信號顯示增益調節旋鈕事先調好固定不變以及頻率和降噪設置也固定不變的前提下進行，否則沒有意義），M2模式*適合在巡查時使用。 
  M3:縱向顯示模式
  縱向顯示7條動態實時信號和有效信號，自動保存前6次檢測的有效值，光條上方為有效信號的數值，供檢測人員在不同的檢測位置作直觀的對比，粗條為有效信號，細條為動態實時信號（無效信號）。按住手柄開關執行檢測，松開后自動保存檢測數據，等待下一次檢測操作；濾波頻率可以根據檢測時的實際情況調整，（注意：有效信號大小的比較，必須是在耳機音量增益調節旋鈕和信號顯示增益調節旋鈕事先調好固定不變以及頻率和降噪設置也固定不變的前提下進行，否則沒有意義），M3模式也*適合在巡查或精確定位漏水點時使用。 
  動態實時信號和有效信號的解釋如下：
• 人們通常認為在強烈的環境噪聲干擾下，如車水馬龍的鬧市區或機器聲隆隆的工業區用常規方法進行漏水探測是不可能的，因為這時拾振傳感器所接收到的漏水信號已*被強烈的環境噪聲所覆蓋，雖然此前的檢漏儀在電路上都要采取諸如選頻濾波等方法來減輕這種干擾，當然，在環境噪聲信號頻率比較單一的情況下這種方法也是行之有效的，但是在絕大多數情況下，環境噪聲的頻譜成分非常復雜，僅僅靠濾波的方法就一定的局限性，所以操作人員遇到上述情形的漏水現場會束手無策，只能等待夜深人靜時檢測。
  然而，盡管環境噪聲信號多么復雜和強烈，它通常是不穩定的、間歇性的，但是一定會有短暫的“安靜時候”，而實際上地下壓力管道的漏水信號是連續性的，在這短暫的“安靜時候”漏水信號會顯露出來，但僅依靠人耳的聽覺是很難覺察到，怎么辦？就讓智能式儀器來處理吧。
  根據漏水信號具有連續性這一特征，HC801型智能數字式漏水檢測儀應用數字信號處理技術進行連續不斷的探測采集數據（每秒鐘要采集幾十次信號的數據，進行分析處理），捕捉這短暫“安靜時候”的信號（我們在這里把它稱為“有效值”，也有人把它稱為“*小值”，都是同樣的含義），并顯示其數值大小；如果再檢測到有更小的安靜的信號，這個值就會被替代為更小的數值顯示，如果探測到的信號中沒有更小的信號，那么其顯示的這個數值就保持不變，無效信號會被剔除，這保持不變的數值才是我們真正需要的地下壓力管道的漏水噪聲信號（有效值）。
  注意：在運用模式M2和模式M3的時候，每次檢測的時間要盡可能長一點，比如15秒以上（理由是讓儀器能真正捕捉到“安靜時候”的信號是需要盡量長一些時間），這樣才能確保數據的準確性。該功能是為了讓操作人員能在嘈雜的環境中進行精確探測而提供的高效智能探測方法，該方法能排除環境噪聲干擾，即使不使用耳機，而由儀器智能識別也能判斷真正的漏水疑點所在位置，（注意：如果環境噪聲是正在工作中的電動機、變壓器等，因為它們發出的噪聲是連續的，并沒有停頓的間隙，故在這種情況下檢測有效值是很困難的）。
  M4:點測模式
  10分鐘自動檢測，顯示“時間——信號響度值曲線”。無須按住手柄開關，只要進入該模式即進行自動檢測。 
  漏水疑點處的環境噪聲、漏水聲和管道里固有的流動用水聲都有可能同時存在，操作人員用耳機在某一漏水疑點處進行長時間是非常疲勞的，采用該模式可以讓儀器自動記錄并顯示出“時間——信號響度值曲線”。
  操作人員在進行大量的探測后，找出了某些漏水疑點，其中一些疑點條件簡明比較容易判斷是漏水點，而另一些疑點因情況較復雜，如正處于管道閥門、三通等附近，有可能是因水流沖擊這些部件而引發的噪聲而需要進一步分析判斷，而短時間內的聽音證據不足，使用本儀器的M4模式功能進一步監測分析。該模式對漏水疑點進行連續10分鐘監測分析，能夠區分漏水與短時用水，確定該處是否存在真正的漏點。該模式為操作人員提供了這種分析的依據。
  該模式下的使用需在夜間夜深人靜時進行，外界干擾噪聲大的情況會對檢測帶來誤差（因為每次采樣記錄的時間短且固定，有效信號在每次記錄的時候不一定能準確體現出來），檢測時拾振傳感器必須固定地放在某個位置上不能移動，屏幕上的橫軸為時間，縱軸為信號的有效值。
• 【頻率▲】和【頻率▼】：頻率調高和頻率調低。
• 【切換】：全通和選頻濾波之間的切換，按一次該鍵進入全通不濾波狀態，再按一次恢復到前一次的濾波頻率下，……。
• 【降噪】：可減小外界環境的干擾（如附近的變壓器、機動車、電動機等噪聲對檢測的影響），使用該功能時屏幕上顯示“NF”符號。需要注意的是：在使用降噪功能時，儀器的清晰度會明顯提高，但低頻靈敏度會有所降低。
• 【照明】：控制背光照明的兩檔亮度。
• 華春HC801智能數字式漏水檢測儀的使用時各部件連接：
  在檢測工作進行之前，應將儀器各部件按如下要求連接可靠，才能正常工作。
• 手柄電纜上5芯插頭應插入主機的信號輸入接口。（不連接該處將不能開啟儀器電源，這是為了防止操作人員在長時間不用儀器時忘記關閉電源而專門設置的功能）。
• 手柄電纜上另一插頭應插入拾振傳感器的接口。
• 將耳機插頭插入主機的音頻輸出接口。
• 華春HC801智能數字式漏水檢測儀的電池充電：
  本機充電器在充電時，紅色指示燈亮，表示正在充電；綠色指示燈亮，表示電池已充滿。
  由于本儀器選用的是高品質鋰離子電池，沒有記憶效應，無須象其它類型的電池那樣在電池放完電后才能充電。該電池可以隨時充電，對電池壽命沒有影響；另外，由于該電池自放電極小，電池充滿電后即使長時間不使用也能保存電量（例如電池充滿電不使用，一年后仍能保存80%以上的電量）。
  華春HC801智能數字式漏水檢測儀的故障現象及排除措施：
   

  故障現象	原因	排除措施
  儀器不能開機	主機與手柄電纜未連接 電池無電	主機與手柄電纜應連接可靠。 電池充電或更換新電池。
  屏幕上無動態光條顯示、耳機無聲	拾振傳感器探頭與手柄電纜之間連接不可靠。 音量旋鈕和顯示旋鈕沒有調大。	檢查接插件是否連接可靠。 調整旋鈕。
  屏幕上有動態光條顯示，耳機卻無聲	手柄開關可能忘記按下。 耳機接觸不良	檢查手柄和耳機。
  耳機發生嘯叫聲	拾振傳感器和耳機太靠近	耳機不要太靠近拾振傳感器，同時適當調低音量。
  屏幕畫面靜止不動或畫面顯示殘缺	屏幕顯示的軟件出錯	按4次【模式】鍵，使儀器重新回到該模式下。

   
  華春HC801智能數字式漏水檢測儀的注意事項：
• 本儀器設計上雖已考慮到戶外操作使用的耐受性，但應避免無端的碰撞、劃傷、拉斷線纜等。
• 本儀器為非*防水結構，請勿將儀器浸入水中，或在雨中操作儀器。
• 應特別注意拾振傳感器探頭不能高處跌落，以免造成儀器損壞。
• 儀器內部精密、緊湊，請不要自行拆卸儀器。
• 裝箱時各部件須按箱內的定位位置放入。
• 存放時注意清潔、無腐蝕和避免潮濕。
•     因本文檔里的部分內容不能顯示，下載更詳細的使用說明書,請點擊下方的“附件”中的文章標題打開后并保存，可直接進行下載。