你知道嗎？每一件黃金首飾的背后

都離不開生物氧化處理

在這個過程中 空氣流量的精準測量

直接決定了黃金的純度和生產效率

科隆【冶金和采礦】行業

以堅固、耐用且經濟的渦街流量儀表

參與到監測金礦生物氧化處理的環節中

科隆冶金和采礦行業——從勘探、礦物加工到煉鋼

冶金和采礦應用的要求，是特有和具有挑戰性的。作為冶金和采礦行業的長期供應商，無論是磨損性礦漿的測量、采礦場粉料的測量，還是鋼廠冷卻液的測量，科隆公司都能提供創新的測量方案，以滿足嚴苛的工藝要求。

我們冶金&采礦的全球行業部門，總部設在德國的杜伊斯堡，致力于為該行業的用戶提供專屬的服務。

科隆公司，提供從常規的過程儀表、直到全工程化的系統，并且覆蓋從設計階段的工程咨詢、直至項目竣工時的現場調試和培訓。我們在 100+ 個國家開展業務，貼心的支持通常就在您的身邊。無論是標準化的儀表所能覆蓋的常規應用；還是應對挑戰性的工況，為專屬的過程診斷要求，提供一站式的解決方案。

應用報告：測量金礦生物氧化設施中的空氣流量

·監測金礦生物氧化處理中的氧氣和二氧化碳的供應

·渦街測量技術，用于 DN300 大口徑空氣管道

·一體化內縮徑的流量計結構 — 流量動態范圍寬且安裝成本低

背景

某黃金制造商，在西非經營一座金礦，深度約為地下 1500 m / 4921 ft。為了提升開采的利潤，此客戶啟動了一個全方位的改造項目。該項目旨在實現全面的自動化，并使地下作業面向未來。

測量要求

在這種背景下，硫化物處理裝置也將得到升級。這包括由幾個帶攪拌的反應器所組成的生物氧化設施 — 用于對礦石中的硫化物進行氧化處理。

生物氧化，是為隨后的碳浸（CIL）過程中的氰化工藝做準備。這是因為所開采的金礦具有固有難熔性，并且被硫化物所包覆。首先，必須使其可用于氰化物浸出。這通過生物氧化來實現 — 其中不溶性的金屬硫化物被細菌氧化，并轉化為水溶性的硫酸鹽。

為了實現理想的生物反應，必須始終維持細菌的生存條件。溫度、pH 值和空氣供應（氧氣和二氧化碳），是實現硫化金礦氧化效果的基本控制參數。為了連續地監測空氣供應，運營人員正在尋找一款堅固耐用且經濟的流量儀表。

科隆解決方案

用戶最終決定，訂購OPTISWIRL 4200 渦街流量計。科隆，為此提供的是分體型（F）的儀表。所以，分體型的信號轉換器，可以安裝在距離流量傳感器最遠 50 m / 164 ft 的位置。如此一來，即便傳感器的安裝位置難以靠近，也可以便捷地讀取轉換器上的測量值。通過法蘭連接，將儀表安裝在大口徑的管道中，儀表采用了一體化內縮徑的結構。這使得儀表的量程比寬泛，能夠輕松應對大口徑的空氣管道。

使用產品

OPTISWIRL 4200渦街流量計，適用于公用工程應用和能量管理系統

·法蘭型，或精巧的夾持型（最大 DN100 / 4"）

·用于多種工況條件的多功能一體型儀表,例如氣體和蒸汽溫壓補償一體化、空壓力FAD流量測量等

·集成的蒸汽和熱水的總熱和凈熱的計算

·可選截止閥，用于在不影響工藝過程的情況下更換壓力傳感器

·前沿的信號過濾技術（AVFD，前沿渦街頻率偵測）

·對于寬量程工況，可選一體化的內縮徑結構

·與外置的溫度壓力傳感器及積算儀相比，節省大約 45% 的安裝成本

·一臺儀表配置兩套獨立的傳感器和轉換器的雙測量系統，用于冗余測量和高安全性要求的應用

·轉換器外殼的現場分體型安裝，與傳感器間距最長 50 m

·遵循 IEC 61508 的 SIL2/3 認證（高、低或連續運行模式）

·可使用 OPTICHECK 服務工具，進行現場核查

從礦石到精金，科隆冶金和采礦行業以精準測量儀器賦能高效生物氧化工藝，讓每一克黃金的誕生都更智能、更經濟！